◆金丸 良子◆ の横顔
	Ｙｏｓｈｉｋｏ　Ｋａｎａｍａｒｕ

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

主要著書

１	『西南中国の少数民族 −貴州省苗族民俗誌−』（共著）　古今書院*

●	昭和５９年 ５月
	共著者＿金丸良子、鈴木正崇 昭和５８年７月に中国貴州省東南部のミャオ族を中心とする少数民族を訪問した時の記録を骨子に、中華人民共和国成立当初より実施された中国人研究者による民族調査の成果を総合的に紹介した研究書。『民族学研究』５１-３（日本民族学会）の書評欄に取り上げられた。Ａ５判２８２頁。担当箇所は、共同研究につき本人担当部分抽出不可能。

　

２	『中国山東民俗誌 −伝統に生きる人々−』（単著）　古今書院

●	昭和６２年３月
	昭和５４年９月から昭和５６年８月まで、（中国）山東師範大学の文教専家（外国人教師）として過ごした体験をもとに、「週刊朝日」などの雑誌に掲載した文章を再録したもの。おもに、山東省内の農村部の伝統的習俗に注目して、近代化を目指す時流の底に流れる農民の意識を浮き彫りにすることを目途した。四六判２４１頁。

　

３	『中国雲貴高原の少数民族 −ミャオ族・トン族−』（共著）　白帝社

●	平成元年 ３月
	共編著者＿金丸良子、田畑久夫 中国雲貴高原に居住する少数民族・ミャオ族、トン族に関する総合的研究書。雲貴高原に居住する少数民族の生業形態を把握し、わが国の基層文化解明の手がかりとした。トン族に関しては、外国人研究者としては最初の報告書である。Ａ４判１６７頁。カラー写真２１０。担当箇所は、共同研究につき本人担当部分抽出不可能。 白帝社ホームページ⇒http://www.hakuteisha.co.jp/

　　　　　

４	『雲南　インドと揚子江流域の環』（共編訳）　古今書院

●	平成元年 ８月
	共編監訳者＿金丸良子、田畑久夫 分担訳者・金丸良子、田畑久夫、中原律子、曽士才、松岡正子 ２０世紀初頭、雲南を調査・探検したイギリス人「Ｈ．Ｒ．Ｄａｖｉｅｓ」の翻訳。原著は、単なる探検記録ではなく、各地方の少数民族の記述を主たる内容とした学術専門書として有名。とりわけ地名は正確。Ａ５判５５０頁。担当箇所は、付録第１章〜第１０章（３３７〜５０３頁）および全体の地名表示の統一。

　

５	『中国少数民族誌　雲貴高原のヤオ族』（共著）　ゆまに書房

●	平成７年５月
	共編著者＿金丸良子、田畑久夫 中国雲貴高原に居住する少数民族・ヤオ族に関する総合的研究書。Ａ４判２２１頁。カラー写真１６８枚。担当箇所は、第１編第２章（１４４〜１２１頁）、第２編第４章（１２６〜１３７頁）・第６章および第７章（１７０〜１９１頁）。 ゆまに書房ホームページ⇒http://www.aplink.co.jp/yumani

　

６	『中国語で学ぶ　中国民俗文化』（共編）　ゆまに書房

●	平成 ７年 ５月
	共編著者＿金丸良子、李大川、松岡正子 中国語により中国の伝統的な民俗文化を紹介し、併せて日本語のコラムにより現代の中国事情およびその変化を解説する学習書。Ａ５判７９頁。担当箇所は、全体の企画およびコラム（１２・２０・２７・３２・４４５０・５９・６５・７２の各頁）。

　

７	『中国少数民族事典』（共編）　東京堂出版

●	平成１３年９月
	共編著者＿金丸良子、田畑久夫、新免　康、松岡正子、索　文清、Ｃ．ダニエルス 　中国の５５の少数民族の伝統や文化、自然環境、歴史、経済、社会組織などを図表・写真を多用して総合的に紹介。Ａ５判２４４頁。担当箇所は、全体の企画および口絵写真（８頁３２枚）の構成、漢族・回族・ミャオ族・コーラオ族・ヤオ族・ショオ族・キン族・プィ族・スイ族・マオナン族・リー族の各項目と、コラム。

　

８	『中国語で学ぶ　中国民間文化』（共編）　ゆまに書房

●	平成１４年４月
	共編著者＿金丸良子、李　大川、松岡正子、鈴木　誠 　中国語により中国の伝統的な民間文化を紹介し、併せて巻末の訳注などにより現代の中国事情およびその変化を解説する学習書。Ａ５判９０頁。 担当箇所は、全体の企画・構成。

　

９	『中国少数民族　ミャオ族の生業形態』（単編）　古今書院

●	平成１７年８月
	平成17年3月岡山大学大学院文化科学研究科に提出した学位請求論文を骨子に、平成6年8月から平成14年8月までの8年間にわたるミャオ族の集落に関するフィールドサーヴェイで入手したデータをもとにした生業形態の比較検討を行なったもの。中国・雲貴高原のミャオ族だけでなく中国国境を越えてベトナム最北東端に位置するドンバン高原まで調査の範囲を広げたことが大きな特徴。A5版398頁。口絵カラー写真37枚。 古今書院ホームページ⇒http://www.kokon.co.jp/